Fluffy Tail

[housewolf]

Comments

[housewolf]

Are they really long vehicles?

[fluffier]

Yeah! Those're the ones.

[housewolf]

I think those are probably buses.

[fluffier]

Yeah, that's what Takeru called 'em! Yer world is so interestin'... there's so much stuff around.

Do ya have anybody waitin' at home for ya?

[ she doesn't mean family this time wink wonk ]

[housewolf]

I'm really interested in yours.

[What, with the dragons and the fights? What is that all about.]

My theater company?

[That is also home, isn't it?]

[fluffier]

Theatre company...? [ dw she'll tell you about dragons later, but first: ] Are ya a courtesan?

[housewolf]

Courtesan... Japan hasn't had a court like that for a very long time.

I'm an actor.

[fluffier]

Ohh, like in plays? Like... Cats?

[ the broadway production ]

[housewolf]

Summer did a show about cats.

[fluffier]

Ya did Cats in summer? Which character were ya?

[housewolf]

No, it's more like... the Summer troupe did a show about cats.

[Nyappare! Nya nya nya nya nyansei!]

I'm part of Autumn.

[fluffier]

Hmmm, it sounds pretty peaceful where ya come from.

[ No fighting dragons, etc. ]

... Aren't ya a little shaken up by all the scary stuff that happens here?

[housewolf]

Yeah.

[Omi's life is pretty normal, all things considered.]

It is scary.

But we just have to keep moving forward, step by step. I know why I'm here.

[fluffier]

Wow... You'd make a pretty good adventurer with that attitude.

[housewolf]

Huh? You think so?

[fluffier]

Yeah, yer pretty strong, right? [ pokes his bicep ] Give ya a weapon an' that cool attitude and you could fight dragons without a problem!

[housewolf]

Haha, thanks for believing in me, Yuel.

I'd still have to work up to dragons.